Мордовские фамилии
Вы когда-нибудь задумывались, что означает ваша мордовская фамилия? Вам интересно узнать о ее происхождении, окончаниях и значениях? Мы рассмотрим различные аспекты мордовских фамилий и раскроем истории, стоящие за ними.
История
Существуют примеры древних записей, где даже историки принимали имена в качестве мордовских фамилий. Примером может служить документ 1614 года о деревне Баево (ныне Теньгушевский район Мордовской автономной советской социалистической республики). В нем перечислены такие люди, как Лопай Ярушев, Ходжак Парушев и Богданко Орземасов. Только позднее фамилии стали обычным явлением как среди мордовских, так и среди русских крестьян.
В предстоящей переписи вместо родителей были записаны их сыновья: Воргудя Лопаев, Кошай Худяков и Курдюш Богданов. Видно, что фамилий еще не было, а существовало только подвижное отчество: «чей сын?» - «Лопаев», т. е. сын Лопая.
В течение многих лет фамилии имели только члены элитной группы мордовских мурз; людям более низкого социального статуса было запрещено иметь фамилии. Названия улиц присутствовали, но не были официально признаны.
Документы переписи 1858 года, хранящиеся в республиканском архиве Мордовской АССР, показывают, что все жители села Мордовские Юнки (ныне расположенного в Торбеевском районе) вообще не имели фамилий.
Происхождение и значение
Формирование мордовских фамилий происходило по русскому народному образцу и включало добавление притяжательных прилагательных на -ов (-ев) к основам, оканчивающимся на твердый согласный, и на -ин к основам, оканчивающимся на букву -а: например, Кудаш превратился в Кудашев, а Кудашка – в Кудашкин.
Большинство мордовских фамилий происходит от отчеств, и ошибочно думать, что они образованы от одного слова в своей основной форме.
На развитие личных имен и их переход в фамилии ушли столетия. Такой процесс не мог быть эффективно совмещен. К тому времени, когда мордва начала принимать фамилии, набор личных имен был очень разнообразен. Формы отчеств создавались на основе формата, используемого для каждого имени, и эти варианты были еще более многочисленными. В конечном итоге все фамилии мордвы можно разделить на четыре отдельные группы, образованные от отчеств:
- от мордовских дохристианских личных имен: Аржаев от Аржай, Вечканов от Вечкан.
Примерно 30–50% жителей мордвы имеют фамилии, восходящие к мордовскому языку. Однако этот процент не является точным и может значительно колебаться. - от крестильных имён.
Православная церковь давала людям устоявшиеся личные имена, которые обычно не упоминались полностью. При неофициальном общении использовались производные от этих имен – от них образовывались отчества и фамилии. Например, редко можно было услышать Федоров, скорее Федькин, Федюнин и так далее; Афанасьев практически не упоминался, но часто использовался Афонькин. - от личных прозваний или нарицательных слов.
От имен русского происхождения (Кузнецов, Кочетков и т. д.; фамилии, образованные от имен; напр. Кузнецов – сын кузнеца). - от слов тюркского происхождения и мусульманских имен.
Из всех фамилий, образованных от тюркских имен и мусульманских названий, заимствованных из других языков, таких как арабский и иранский, среди мордвы распространены Булаткин, Карабаев, Исламкин и Арасланкин; количество этих фамилий варьируется от одного человека до пяти-шести процентов в зависимости от численности татар в данной местности.
Корни русских фамилий Ерошкин и Тараскин быстро ассимилировались в мордовской системе именования благодаря большому количеству мордовских личных имен, оканчивающихся на суффиксы -ш; -с; например, имя Алексей, содержащий одну из самых обычных пар согласных к/с, что также родственно эрзян локсей, «лебедь». Затем это имя подвергалось дальнейшей модификации с использованием более местных элементов. В это время в России было не так много фамилий, образованных от обычных существительных, но среди мордвы они были довольно распространены: Петряйкин, Степайкин, Девятайкин, Дурнайкин. В России в XVI веке установилась жесткая и обязательная социальная форма именования: в низших сословиях именоваться как-либо с уничижительным суффиксом -ка. Позже эта форма была навязана и мордве. Отсюда множество мордовских фамилий, оканчивающихся на -кин (Кудашкин, Пиняйкин и т. д.).
В общей сложности эти фамилии составляют более трети всех мордвинов. Для примера, суффикс -ка среди русских в Фатежском районе Курской области составляет всего 4%, а в Переяславском районе Ярославской области – 7,5%. Суффикс -ка не виноват в своей негативной коннотации, он стал таким из-за системы неравенства и угнетения.
Происхождение многих мордовских фамилий остается неизвестным или спорным. Слова, от которых они образовывались, либо утрачены со временем, либо изменились настолько, что стали неузнаваемыми. Сам язык до сих пор не очень хорошо изучен, а старые слова до 1600-х годов почти полностью забыты. Именно в этих фамилиях можно обнаружить забытые слова. Также важно обратить внимание на географические аспекты изучения этих фамилий, так как 72% всех жителей Мордовии живут за пределами своего района. Полезно посмотреть, из какого села происходит фамилия, а также обратить внимание на фонетические особенности и словообразование.
Окончание
Какие окончания имеют мордовские фамилии? Перепись населения (русификация) показала, что у мордовского населения были фамилии с окончаниями -ов и -ев. Идентифицировать мордовскую фамилию можно по ее корню. Например, мордовские фамилии заканчиваются на:
- -кин: обычное окончание у мордовской фамилии (Тингайкин, Веряскин, Резайкин, Булаткин, Шамкин);
- -ов и -ев: Тингаев – происходит от предшествующего языческого прозвища Тингай; Тремасов – от мордовского имени Трема; Учуватов – от имени Учуват.
Склонение
Мордовские фамилии склоняются, как и русские, по половому признаку и меняют форму в зависимости от падежа как в мужском, так и в женском роде.
Ударение
В отношении произношения фамилий не существует никаких правил. Человек, носящий фамилию, сам решает, на какой слог следует ставить ударение.
Список по алфавиту
Ниже представлен список фамилий в алфавитном порядке, а также несколько других интересных сведений о фамилиях.