Фамилия Каплуновский

Фамилия Каплуновский имеет еврейское происхождение и образована от имени Каплун. Само имя Каплун в переводе с идиш означает крафт, ремесленник. В еврейской культуре каплунами называли мастеров, занимающихся изготовлением капелюшек или шляп.

Согласно историческим данным, евреи с фамилией Каплуновский происходят из Литвы и Польши. В XVIII-XIX веках многие евреи обращались к еврейским ремесленникам для приобретения шапок и других головных уборов. Некоторые из них могли быть названы Каплуновскими после приобретения изделия или по семейной профессии, связанной с изготовлением головных уборов.

Изначально фамилии у евреев не было, именование появилось с введением обязательного принятия фамилий в Российской империи в 1804 году. Многие евреи выбирали фамилии на основе своих профессий или места проживания. Фамилия Каплуновский стала одной из таких профессиональных фамилий, которые со временем стали наследуемыми.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Каплуновский латиницей:

• Kaplunovskij – фамилия латинскими буквами;
• KAPLUNOVSKII – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
• KAPLUNOVSKII – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Каплуновский не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Похожие фамилии

Схожие фамилии с фамилией Каплуновский:

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: