Фамилия Желбокаева

Фамилия Желбокаева имеет казахские корни. Она состоит из двух частей: Желбо и каева.

Первая часть фамилии, Желбо (желбе), в переводе с казахского означает желание или пожелание. Это слово относится к понятию желать и может быть связано с выражением пожелания или намерения.

Вторая часть фамилии, каева, является женской формой суффикса каев, который может указывать на происхождение от имени мужчины или отца соответствующей семьи.

Таким образом, фамилия Желбокаева может означать желание (или пожелание) дочери (или потомка) Желбо. Она указывает на то, что первый носитель этой фамилии, возможно, был связан с человеком по имени Желбо или был потомком этого человека.

Стоит отметить, что информация о происхождении и значении фамилий может быть приблизительной и зависеть от конкретных исторических и лингвистических контекстов.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Желбокаева латиницей:

  • Zhelbokaeva – фамилия латинскими буквами;
  • ZHELBOKAEVA – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
  • ZHELBOKAEVA – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Желбокаева не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Похожие фамилии

Схожие фамилии с фамилией Желбокаева:

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: