Фамилия Зельмен

Фамилия Зельмен имеет еврейское происхождение и относится к ашкеназскому еврейскому народу. В переводе с иврита Зельмен означает человек, занимающийся зельеварением или алхимик. Она происходит от ивритского слова צַלְמָן (Tzalman), которое образовано от корня צלם (tzalem), что означает образ или изображение. Фамилия Зельмен могла возникнуть как профессиональное прозвище для тех, кто занимался алхимией или созданием различных зельеваренных смесей.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Зельмен латиницей:

  • Zel`men – фамилия латинскими буквами;
  • ZELMEN – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
  • ZELMEN – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Зельмен не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Похожие фамилии

Схожие фамилии с фамилией Зельмен:

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: