Фамилия Зарубица

Фамилия Зарубица имеет славянское происхождение. Она образована от слова зарубец, что в переводе с украинского и польского языков означает край, граница. Такое название могло быть присвоено людям, жившим на границе или близ рубежей территорий. Возможно, некоторые представители семьи Зарубица занимались охраной или контролем границ. Однако, без проведения более подробного генеалогического исследования нельзя быть полностью уверенными в точном значении и происхождении фамилии Зарубица.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Зарубица латиницей:

  • Zarubicza – фамилия латинскими буквами;
  • ZARUBITCA – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
  • ZARUBITSA – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Зарубица не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Похожие фамилии

Схожие фамилии с фамилией Зарубица:

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: