Фамилия Тикиляйнен
Фамилия Тикиляйнен является финской и происходит от финского слова tikka, что означает дятел. Суффикс -lainen обозначает принадлежность или происхождение. Таким образом, фамилия Тикиляйнен можно перевести как принадлежащий к дятлу или происходящий от дятла.
В Финляндии фамилии обычно происходят от имени предка или характеристики, связанной с ним. В данном случае, возможно, некий предок с фамилией Тикиляйнен имел связь с дятлами: либо он занимался охотой на этих птиц, либо у него были какие-то особенные черты, напоминающие дятла.
Фамилия Тикиляйнен относится к одной из самых распространенных фамилий в Финляндии.
Транслитерация
Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.
Написание фамилии Тикиляйнен латиницей:
- Tikilyajnen – фамилия латинскими буквами;
- TIKILIAINEN – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
- TIKILIAINEN – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).
В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).
Ударение
Ударение в фамилии Тикиляйнен не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.
Другие фамилии
Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: