Фамилия Собода

Фамилия Собода имеет происхождение из славянских стран, в основном из Чехии, Польши и Словакии. Ее корни связаны с средневековым освобождением крестьян или семей, которые обладали свободой и независимостью, освобождаясь от крепостничества или других форм зависимости.

Слово свобода в переводе с чешского, польского и словацкого означает свобода или освобождение. В то время как фамилия Собода может указывать на родовые свободы, которые были предоставлены вместе с землей или привилегиями, она также может указывать на происхождение фамилии из места с таким названием, где жили семьи с фамилией Собода.

Общая форма фамилии, состоящей из одного слова Собода, является наиболее распространенной, но также могут существовать вариации с различными окончаниями или приставками в зависимости от языка и региона.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Собода латиницей:

  • Soboda – фамилия латинскими буквами;
  • SOBODA – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
  • SOBODA – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Собода не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Похожие фамилии

Схожие фамилии с фамилией Собода:

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: