Фамилия Шварценберг
Фамилия Шварценберг имеет древние корни и богатую историю. Она происходит от немецкого слова schwarz, что переводится как черный, и berg, означающего гора. Таким образом, значение фамилии Шварценберг можно интерпретировать как черная гора или черный холм.
Известно, что фамилия Шварценберг принадлежит к аристократическим родам и имеет чешское происхождение. Она восходит к средневековому герцогству Шварценберг, которое находилось на территории современной Чехии. Члены этой знатной семьи играли важную роль в истории своей страны, участвуя в военных действиях и политических интригах.
Шварценберги также имели свои владения в других странах Европы, в том числе в Австрии и Германии. Они славились своим военным мастерством и благородством, чем завоевали уважение и почитание со временем.
Национальность фамилии Шварценберг тесно связана с немецким и чешским культурным наследием. Члены этого рода часто занимали высокие должности в правительстве и военных структурах, что подчеркивало их влиятельное положение в обществе.
История фамилии Шварценберг богата событиями и достижениями своих представителей. Они оставили свой след в истории Европы и продолжают прославляться как символы благородства и мужества. В современном мире фамилия Шварценберг продолжает вызывать интерес и восхищение как символ стойкости и достоинства.
Транслитерация
Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.
Написание фамилии Шварценберг латиницей:
- Shvarczenberg – фамилия латинскими буквами;
- SHVARTCENBERG – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
- SHVARTSENBERG – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).
В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).
Ударение
Ударение в фамилии Шварценберг не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.
Другие фамилии
Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: