Фамилия Шледендорф

Фамилия Шледендорф имеет немецкое происхождение. Она состоит из двух частей: шледен и дорф.

Первая часть шледен является топонимическим элементом, который может быть связан с названиями местности или географическими объектами. Он может быть производным от немецкого слова Schlade, что означает долину или ущелье.

Вторая часть дорф означает деревня на немецком языке. Это типичный элемент фамилий, указывающий на место происхождения или принадлежности к определенному населенному пункту.

Таким образом, фамилия Шледендорф можно перевести как человек из долины (ущелья) деревни или человек из деревни Шледен.

Однако, следует отметить, что информация о происхождении фамилий может быть ограниченной и не всегда точной, поскольку процессы формирования фамилий могут варьироваться в разных регионах и временных периодах.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Шледендорф латиницей:

• Shledendorf – фамилия латинскими буквами;
• SHLEDENDORF – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
• SHLEDENDORF – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Шледендорф не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: