Фамилия Щировская

Фамилия Щировская является женской формой отчества Щировской и происходит от мужского имени Щировский. В основе этого имени лежит собственное имя Щир, которое может иметь несколько возможных происхождений.

Одно из возможных происхождений имени Щир связано с профессиональной характеристикой человека. В данном случае, имя Щир происходит от слова щерить или щирить, которое в старинном русском языке означает раскалывать, делить на части. Вероятно, этим именем могли называть человека, который был хорошим или опытным дровосеком или деревообработчиком.

Другое возможное происхождение имени Щир связано с географическими названиями. В русской топонимии есть такое слово как щирь, которое означает узкую полосу земли, протянувшуюся между водоемами. Возможно, этим именем называли человека, жившего на такой узкой полосе земли.

Фамилия Щировская образована от мужского имени Щировский путем добавления женского окончания -ская. Такое окончание указывает на женское происхождение фамилии и используется для образования феминитивных форм от имен и названий. Происхождение фамилии Щировская, следовательно, связано с происхождением мужского имени Щировский.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Щировская латиницей:

  • Shhirovskaya – фамилия латинскими буквами;
  • SHCHIROVSKAIA – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
  • SHCHIROVSKAIA – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Щировская не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Похожие фамилии

Схожие фамилии с фамилией Щировская:

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: