Фамилия Щербина-Еременко

Фамилия Щербина-Еременко является двойной фамилией, которая состоит из двух частей: Щербина и Еременко.

Щербина является русской фамилией и имеет несколько возможных происхождений. Возможно, что она произошла от мужского имени по отчеству Щербин. Также возможно, что фамилия происходит от слова щерба или щербина, что в переводе означает трещина или щель, возможно, указывая на какие-то особенности или профессию предков, связанные с этими понятиями.

Еременко является фамилией солидно-кавказского происхождения. Она берет свое происхождение от имени Еремей, которое в переводе означает трудный-спаситель. Имя Еремей было популярным в средние века среди православных христиан. Фамилия Еременко возникла, когда имена от родительского имени стали использоваться для идентификации потомков.

Возможно, что двойная фамилия Щербина-Еременко была создана либо из-за брака между двумя людьми, принявшими эти фамилии, либо слияния двух семейных линий, где каждая имела свою фамилию.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Щербина-Еременко латиницей:

• Shherbina-Eremenko – фамилия латинскими буквами;
• SHCHERBINA-EREMENKO – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
• SHCHERBINA-EREMENKO – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Щербина-Еременко не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: