Фамилия Шарановский

Фамилия Шарановский имеет древние корни и богатую историю. Ее происхождение связано с территорией современной Украины и Польши. В переводе с древнерусского языка она может означать принадлежащий к шарану или тот, кто занимается ловлей шаранов. Это говорит о том, что носители фамилии могли быть рыбаками или жителями районов, богатых водоемами.

Шарановский - типичная восточнославянская фамилия, указывающая на национальную принадлежность ее обладателей. Обычно такие фамилии возникали в средние века и были связаны с определенной местностью или профессией. Шарановские, возможно, принадлежали к украинскому или польскому этносу.

Исторические данные показывают, что фамилия Шарановский встречается в различных документах и архивах, относящихся к XVIII-XIX векам. Это свидетельствует о долгой и славной истории этой фамилии. Носители фамилии Шарановский могли занимать значимые должности или быть известными личностями в своем времени.

Таким образом, фамилия Шарановский несет в себе не только значение происхождения и национальности, но и отражает историю и традиции своих обладателей. Это название, которое со временем стало символом семьи, происхождение которой уходит в далекое прошлое.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Шарановский латиницей:

  • Sharanovskij – фамилия латинскими буквами;
  • SHARANOVSKII – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
  • SHARANOVSKII – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Шарановский не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Похожие фамилии

Схожие фамилии с фамилией Шарановский:

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: