Фамилия Нейбург

Фамилия Нейбург имеет еврейское происхождение. Она состоит из двух частей: ней и бург.

Часть ней является префиксом, который в еврейских фамилиях указывает на принадлежность к определенному народу или месту. В данном случае, ней может быть сокращением от неу или нейт - что означает из или из города. Это указывает на то, что первоначальные носители фамилии Нейбург могли быть происходить из какого-то города или населенного пункта.

Часть бург имеет корни в немецком языке и означает город. Таким образом, фамилия Нейбург может быть переведена как из города.

Исходя из этой информации, можно предположить, что первоначальные носители фамилии Нейбург были евреями, жившими в городе или имеющими какую-то связь с определенным городом. Однако, без дополнительных исторических данных, невозможно точно указать на конкретный город или регион, с которым связана эта фамилия.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Нейбург латиницей:

• Nejburg – фамилия латинскими буквами;
• NEIBURG – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
• NEIBURG – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Нейбург не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: