Фамилия Маурах

Фамилия Маурах имеет преимущественно германское происхождение. Она является вариантом фамилии Морох или Моравек, которые происходят от средневерхненемецкого слова mor или mûr, что означает темный или черный. Таким образом, фамилия Маурах переводится как Темный или Черный.

Возможно, фамилия возникла в отношении человека с темными волосами, кожей или глазами. Она может также указывать на географическое происхождение, связанное с областью, где люди с данным именем проживали или происходили.

Однако стоит отметить, что фамилии могут иметь различные исторические и лингвистические вариации, в зависимости от региона и времени. Поэтому конкретные сведения об истории фамилии Маурах могут быть более точными и ясными, если изучаться в контексте определенной семьи или региона.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Маурах латиницей:

  • Maurakh – фамилия латинскими буквами;
  • MAURAKH – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
  • MAURAKH – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Маурах не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Похожие фамилии

Схожие фамилии с фамилией Маурах:

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: