Фамилия Людевиг

Фамилия Людевиг имеет немецкое происхождение.

Она произошла от средневерхненемецкого имени Lüdvig или Lüdewig, которое в свою очередь является вариантом имени Ludwig. Имя Ludwig состоит из двух элементов: lûð и wīg. Первый элемент lûð означает славный или известный, а второй элемент wīg - бой или война. Таким образом, имя Ludwig переводится как известный воин или славный воин.

Возможно, фамилия Людевиг возникла как прозвище или название, присвоенное человеку, который был известен своей боевой мужественностью или славился своими военными подвигами. Со временем прозвище или название превратились в фамилию и передавались от поколения к поколению.

В настоящее время фамилия Людевиг используется в разных странах, включая Германию, Россию и другие, где немецкая культура и история оказались влиятельными.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Людевиг латиницей:

  • Lyudevig – фамилия латинскими буквами;
  • LIUDEVIG – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
  • LIUDEVIG – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Людевиг не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Похожие фамилии

Схожие фамилии с фамилией Людевиг:

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: