Фамилия Ксиротирис

Фамилия Ксиротирис имеет греческое происхождение. Она состоит из двух частей: Ксиро и тирис.

Ксиро (Xiro) в переводе с греческого означает древесный или деревянный. Это может указывать на связь фамилии с лесными или деревообрабатывающими профессиями или просто олицетворять некоторую природную связь предков с деревьями или природой в целом.

Тирис (Tiris) обычно ассоциируется с греческим словом τηρητής (tiritis), что означает хранитель или сторож. Это может указывать на связь фамилии с кем-то, кто занимался охраной или был ответственным за сохранность или безопасность определенного места или объекта.

Таким образом, фамилия Ксиротирис может иметь значение хранитель деревьев или хранитель природы. Она, вероятно, происходит от предков, связанных с лесными или охранительскими профессиями или может отражать предков, которые были очень близки к природе и деревьям.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Ксиротирис латиницей:

• Ksirotiris – фамилия латинскими буквами;
• KSIROTIRIS – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
• KSIROTIRIS – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Ксиротирис не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: