Фамилия Ковызаева-Шестерина
Фамилия Ковызаева-Шестерина является двойной фамилией, которая образована путем объединения двух фамилий - Ковызаева и Шестерина.
Фамилия Ковызаева имеет происхождение из Казахстана и относится к тюркским фамилиям. Само слово «ковыз» на тюркском языке означает лебедь, а суффикс -ева указывает на женский род. Таким образом, фамилия Ковызаева может быть связана с прозвищем лебедь или же указывать на происхождение от предков, связанных с этим символическим птицей.
Фамилия Шестерина имеет происхождение от мужского имени Шестер, которое имеет корни в слове шест - предмет, состоящий из шести частей (обычно используется для описания предметов, состоящих из 6-ти частей). Суффикс -ин обозначает принадлежность к мужскому полу, а суффикс -а указывает на женский род. Фамилия Шестерина может быть связана с прозвищем, указывающим на качество или происхождение предков, связанных с числом шесть или предметами, состоящими из шести частей.
Таким образом, фамилия Ковызаева-Шестерина, скорее всего, возникла в результате брака или объединения двух семей, в которых одна часть носит фамилию Ковызаева, а другая - Шестерина. Это типичная ситуация, когда два человека решают соединить свои фамилии в одну, чтобы сохранить их оба.
Транслитерация
Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.
Написание фамилии Ковызаева-Шестерина латиницей:
- Kovy`zaeva-Shesterina – фамилия латинскими буквами;
- KOVYZAEVA-SHESTERINA – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
- KOVYZAEVA-SHESTERINA – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).
В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).
Ударение
Ударение в фамилии Ковызаева-Шестерина не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.
Другие фамилии
Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: