Фамилия Колодько

Фамилия Колодько имеет славянское происхождение и является польским вариантом фамилии Kolodziej (Колодзе́й). В основе этой фамилии лежит слово kółodziej (колодзе́й), которое переводится как колодезник или колодезный мастер.

Колодзейи были специалистами по изготовлению колодцев и других водных сооружений. В средние века колодцы были важными источниками пресной воды, поэтому у Колодзейей была востребованная профессия.

Фамилия Колодько является русифицированной формой фамилии Kolodziej. Возможно, её носители имеют польские корни или русифицированную польскую историю.

Сегодня фамилия Колодько встречается в России, Украине и других странах бывшего СССР.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Колодько латиницей:

• Kolod`ko – фамилия латинскими буквами;
• KOLODKO – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
• KOLODKO – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Колодько не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: