Фамилия Кавдиновы

Фамилия Кавдинов имеет русское происхождение. Она образована от имени Кавдин, которое, в свою очередь, является патронимической формой от мужского имени Кавда.

Имя Кавда имело древнегреческое происхождение и распространено было в период Античности. Вероятно, оно имеет связь с греческим словом καυδός (kaudos), что означает слава, хвала. Таким образом, имя Кавда можно перевести как хваленый или сла­ вящийся.

Фамилия Кавдинов возможно образовалась от имени Кавдин с добавлением окончания -ов для указания принадлежности к семье или роду. Такое окончание является распространенным в русском языке для образования фамилий от отчественных имён.

Таким образом, фамилия Кавдиновы может быть переведена как принадлежащие к роду Кавдин или семья Кавдиновых.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Кавдиновы латиницей:

• Kavdinovy` – фамилия латинскими буквами;
• KAVDINOVY – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
• KAVDINOVY – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Кавдиновы не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: