Фамилия Каратнюк

Фамилия Каратнюк имеет украинское происхождение и относится к русскоязычным народам. Ее значение можно проследить до слова карат - это древнерусское название меры веса, эквивалентной 0,4 грамма. Таким образом, фамилия Каратнюк может быть переведена как тот, кто занимается измерением веса.

Национальность фамилии Каратнюк связана с украинским и русским культурными традициями. Исторические данные указывают на то, что фамилия Каратнюк встречается среди различных слоев общества, включая крестьян, купцов и дворян. Это свидетельствует о широком распространении этой фамилии среди различных социальных групп.

Изучение истории фамилии Каратнюк позволяет лучше понять ее культурное и национальное значение. Существует предположение, что данная фамилия появилась в

средневековой Руси и была связана с торговыми и ремесленными профессиями. Торговцы и ремесленники часто использовали меры веса для торговли, что могло послужить основанием для возникновения фамилии Каратнюк.

Итак, фамилия Каратнюк представляет собой уникальное историческое наследие, отражающее профессиональную деятельность и культурные особенности народов, с которыми она связана. Ее происхождение, значение и история открывают перед нами увлекательный путь к пониманию национальной идентичности и культурного наследия.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Каратнюк латиницей:

• Karatnyuk – фамилия латинскими буквами;
• KARATNIUK – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
• KARATNIUK – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Каратнюк не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: