Фамилия Йордан

Обладатель фамилии Йордан может по праву гордиться ею, поскольку она является памятником европейской письменности и культуры.

Фамилия, как и имя, сопровождает нас на протяжении всей нашей жизни. Изо дня в день нам приходится сталкиваться с десятками самых разных фамилий: известных и давно забытых, забавных и звучных, популярных и довольно редких. В фамилии, как в зеркале, отразилась история рода и дух наших далеких предков.

Фамилия Йордан имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу англо-шотландских фамилий.

Отдельные переселенцы с Британских островов начали прибывать в Россию в самом конце XVI в. Кроме английских купцов, приезжали и наемные солдаты из Шотландии, бежавшие с родины по религиозным или каким-либо другим причинам. Позднее, в основном в XIX в., колония британских иммигрантов пополнилась специалистами в различных областях техники, управляющими, купцами со всей Великобритании.

Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий англо-шотландского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.

Фамилия Йордан, вероятно, родилась в церковных кругах. Каноническое мужское имя Иордан, от которого произошла фамилия было особенно почитаемо, поскольку возникло от названия священной для христиан реки Иордан, в водах которой Иоанн Предтеча крестил Иисуса Христа.

Название реки Иордан происходит от названия двух образующих ее источников. Таким образом, Иордан — река, рожденная Иором и Данном, дословно с еврейского языка переводится как «спускающаяся река». 

В старых русских календарях имя Иордан связывали с именем мученика Иордана Галатского. За обличение магометанства и непринятие ислама он терпел жестокие пытки от турок, от которых в 1650 году и скончался.

Существует несколько версий появления этой фамилии на Руси. По одной из них, родоначальником российских Йорданов был Август-Христиан Йордан (сын окружного старосты Самуэля-Эфраима Йордана, внук пивовара Иоганна-Кристофа Йордана, праправнук шляпных дел мастера Андреаса Иоганна-Матиаса Йордана), переселившийся после окончания Гётингенского университета, находившегося на территории Саксонии, в 1813 году в Россию и служивший впоследствии бургомистром Ревеля. По другой версии, фамилия происходит от предка-крестоносца, воевавшего на берегах реки Иордан.

Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Йордан можно лишь на основании генеалогических исследований. Тем не менее, фамилия Йордан представляет собой замечательный памятник европейской письменности и культуры.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Йордан латиницей:

  • Jordan – фамилия латинскими буквами;
  • IORDAN – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
  • IORDAN – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Йордан не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях:

Смотрите также

Белорусские фамилииЕврейские фамилииМордовские фамилииПольские фамилииРусские фамилииТатарские фамилииУкраинские фамилии