Фамилия Голенберг

Фамилия Голенберг имеет еврейское происхождение и связана с еврейским народом. Она образована от слияния двух элементов: Голен и берг.

Первая часть фамилии, Голен, имеет ивритское происхождение и означает голени или ноги. В еврейской культуре ноги считаются символом движения и путешествий.

Вторая часть фамилии, берг, имеет германское происхождение и означает гора или горный. В многих языках горы ассоциируются с силой, стабильностью и долговечностью.

Таким образом, фамилия Голенберг можно трактовать как горы ног или горы путешествий. Возможно, она может указывать на то, что носитель фамилии предпочитал активный образ жизни или имел связь с горами, либо относился к горному региону.

Как и многие другие еврейские фамилии, Голенберг возникла в конце XVIII - начале XIX века, когда евреи в Европе были вынуждены принять фамилии по закону. Фамилии часто выбирались на основе профессий, географических особенностей, внешности или персональных характеристик. Появление фамилии Голенберг может быть связано с любым из этих факторов.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Голенберг латиницей:

  • Golenberg – фамилия латинскими буквами;
  • GOLENBERG – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
  • GOLENBERG – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Голенберг не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Похожие фамилии

Схожие фамилии с фамилией Голенберг:

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: