Фамилия Гольденштейн

Фамилия Гольденштейн имеет еврейское происхождение и состоит из двух частей. Первая часть, Гольден, происходит от немецкого слова гольден, означающего золотой. Вторая часть, штейн, означает камень или камень-помощник на немецком языке.

Фамилия Гольденштейн, вероятно, возникла в Германии или Австрии, где евреи были обязаны принять фамилии в период, когда еврейские семьи начали принимать фамилии в 18-19 веках. Многие еврейские фамилии были связаны с профессиями, занятиями или физическими характеристиками своих носителей. В этом случае, фамилия Гольденштейн, возможно, была присвоена семье, которая имела отношение к золотодобыче или имела пристрастие к золоту.

Позже, семьи с фамилией Гольденштейн могли мигрировать в другие страны, включая Россию, США, Канаду и Израиль, в связи с религиозными, политическими или экономическими причинами. В настоящее время фамилия Гольденштейн встречается в различных странах и может иметь разные варианты написания, в зависимости от языковых особенностей исторических мест обитания семей.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Гольденштейн латиницей:

• Gol`denshtejn – фамилия латинскими буквами;
• GOLDENSHTEIN – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
• GOLDENSHTEIN – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Гольденштейн не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: