Фамилия Гимельфарб

Фамилия Гимельфарб имеет еврейское происхождение и обычно ассоциируется с еврейскими происхождениями из средневековой Германии. Фамилия состоит из двух составляющих: гимель и фарб.

Слово гимель (Гимл) является ивритским аналогом буквы г и представляет собой одну из 22 букв ивритского алфавита. Оно также имеет числовое значение 3.

Слово фарб в происхождении фамилии более неоднозначно. Оно может иметь несколько значений в разных контекстах. Одно из возможных значений - краска или красочный. Оно также может быть связано с немецким словом farbe, что также означает краску.

Таким образом, фамилия Гимельфарб может быть переведена как третий с краской или третий красочный. Возможно, она была присвоена предками либо как описание некоторой особенности или занятия, или в качестве религиозного наименования.

Значение и происхождение фамилии Гимельфарб могут также различаться в зависимости от конкретного региона или семьи, в которой она используется.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Гимельфарб латиницей:

• Gimel`farb – фамилия латинскими буквами;
• GIMELFARB – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
• GIMELFARB – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Гимельфарб не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Похожие фамилии

Схожие фамилии с фамилией Гимельфарб:

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: