Фамилия Фесенко-Навроцкая

Фамилия Фесенко-Навроцкая имеет своё собственное уникальное значение и происхождение. Она сочетает в себе два различных славянских происхождения - украинское и польское.

Слово Фесенко имеет украинские корни и происходит от слова фесен, что в переводе означает весёлый или жизнерадостный. Навроцкая же представляет собой польскую форму женского отчества от имени Навроцкий. Это имя в свою очередь происходит от польского слова nawrot, что переводится как возвращение или обратный путь.

Национальность фамилии Фесенко-Навроцкая является смесью украинской и польской культур, отражая богатое историческое наследие этих двух народов. Сама по себе эта фамилия говорит о радости, возвращении и преемственности.

История фамилии Фесенко-Навроцкая может быть связана с миграцией или объединением двух семей из разных стран. Возможно, она возникла в результате брака между представителями украинского и польского народов, что стало символом единения и взаимопонимания.

Таким образом, фамилия Фесенко-Навроцкая несёт в себе глубокий смысл и историю, отражая культурное многообразие и уникальность каждой отдельной личности, независимо от её происхождения.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Фесенко-Навроцкая латиницей:

• Fesenko-Navroczkaya – фамилия латинскими буквами;
• FESENKO-NAVROTCKAIA – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
• FESENKO-NAVROTSKAIA – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Фесенко-Навроцкая не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: