Фамилия Биркерт

Фамилия Биркерт имеет немецкое происхождение. Она укороченная форма от фамилии Биркенхерт (Birkenhert), что в буквальном переводе означает березовое сердце. Слово бирке (birke) в немецком языке обозначает береза, а херт (hert) означает сердце.

Изначально фамилия Биркерт возникла как прозвище или метательное имя, связанное с каким-то характерным качеством или особенностью человека, например, с чувствительностью, нежностью или юностью.

Стоит отметить, что фамилии на -ерт в немецком языке часто указывают на профессиональное или социальное происхождение. Однако, в случае с фамилией Биркерт, их укороченная форма, вероятно, обозначает именно родительство с березой или чувствительность к этому дереву.

В настоящее время фамилия Биркерт встречается преимущественно в странах, где проживает немецкая диаспора, например, Германия, Австрия, США и другие.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Биркерт латиницей:

  • Birkert – фамилия латинскими буквами;
  • BIRKERT – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
  • BIRKERT – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Биркерт не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Похожие фамилии

Схожие фамилии с фамилией Биркерт:

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: