Фамилия Бартошевич-Жагель
Фамилия Бартошевич-Жагель имеет славянское происхождение и обладает интересной историей. В переводе с польского языка фамилия Бартошевич-Жагель может быть интерпретирована как сын Бартоша из семьи Жагель. Слово Бартош имеет польское происхождение и является вариантом имени Бартосз, которое в свою очередь происходит от древнегерманского имени Вартберт, означающего ясный защитник. Фамилия Жагель, в свою очередь, может быть связана с немецким словом Jäger, что переводится как охотник.
История фамилии Бартошевич-Жагель может быть связана с польско-германскими связями, обозначая принадлежность к роду защитников или охотников. Возможно, носители этой фамилии имели отношение к знатным родам или занимали высокие должности в обществе.
Национальность фамилии Бартошевич-Жагель может указывать на польские и германские корни, отражая многонациональность и культурное многообразие региона. Это может свидетельствовать о сложной истории миграций и смешении культурных традиций.
Значение фамилии Бартошевич-Жагель может быть истолковано как символ силы, защиты и выносливости. Носитель этой фамилии, возможно, отличается стойкостью, решительностью и целеустремленностью.
В общем, фамилия Бартошевич-Жагель представляет собой уникальное сочетание польских и немецких элементов, отражающее богатство истории и культуры. Носитель этой фамилии может гордиться своими корнями и историей, которая простирается на протяжении многих поколений.
Транслитерация
Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.
Написание фамилии Бартошевич-Жагель латиницей:
- Bartoshevich-Zhagel` – фамилия латинскими буквами;
- BARTOSHEVICH-ZHAGEL – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
- BARTOSHEVICH-ZHAGEL – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).
В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).
Ударение
Ударение в фамилии Бартошевич-Жагель не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.
Другие фамилии
Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: