Фамилия Ауэрбах

Фамилия Ауэрбах имеет еврейские корни и происходит от немецкого слова Auerbach, которое означает луг или пастбище. Она может быть связана с местом проживания носителя фамилии раньше, где-то около луга или пастбища.

Также, существует известный германский город Ауэрбах, который расположен в бундесланде Саксония. Возможно, некоторые носители фамилии Ауэрбах происходят из этого города или его окрестностей.

В эпоху эмиграции многие евреи, имеющие фамилию Ауэрбах, покинули Германию из-за роста антисемитизма и уехали в другие страны, такие как США, Россия, Израиль и другие. В результате, фамилия Ауэрбах была распространена по всему миру.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Ауэрбах латиницей:

  • Aue`rbakh – фамилия латинскими буквами;
  • AUERBAKH – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
  • AUERBAKH – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Ауэрбах не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: