Фамилия Альварес-Лопес
Альварес-Лопес – фамилия еврейского, испанского или португальского происхождения.
Происхождение и значение фамилии с окончанием -ес
Окончание может рассказать многое об истории происхождения и значении фамилии. Так что означает и откуда произошла фамилия Альварес-Лопес?
- Существует множество патронимических еврейских фамилий, в основе которых лежат мужские личные имена, а также различные другие фамильные окончания, суффиксы и префиксы. В Российской империи многие из этих фамилий также были образованы с использованием идишского варианта окончаний -ес или -ис.
- Большинство испанских и португальских фамилий, оканчивающихся на -ес, основаны на характеристиках человека, которого они представляют (Алегре – радостный, Браво – бравый).
Национальность
Национальность фамилии Альварес-Лопес, согласно окончанию -ес, может быть еврейская, испанская или португальская.
Склонение
Склонение фамилии Альварес-Лопес по падежам:
| Мужской род | |
|---|---|
| Именительный падеж (кто?) | Альварес-Лопес |
| Родительный падеж (кого?) | Альварес-Лопеса |
| Дательный падеж (кому?) | Альварес-Лопесу |
| Винительный падеж (кого?) | Альварес-Лопеса |
| Творительный падеж (кем?) | Альварес-Лопесом |
| Предложный падеж (о ком?) | Альварес-Лопесе |
| Женский род | |
|---|---|
| Именительный падеж (кто?) | Альварес-Лопес |
| Родительный падеж (кого?) | Альварес-Лопес |
| Дательный падеж (кому?) | Альварес-Лопес |
| Винительный падеж (кого?) | Альварес-Лопес |
| Творительный падеж (кем?) | Альварес-Лопес |
| Предложный падеж (о ком?) | Альварес-Лопес |
| Множественное число | |
|---|---|
| Именительный падеж (кто?) | Альварес-Лопесы |
| Родительный падеж (кого?) | Альварес-Лопесов |
| Дательный падеж (кому?) | Альварес-Лопесам |
| Винительный падеж (кого?) | Альварес-Лопесов |
| Творительный падеж (кем?) | Альварес-Лопесами |
| Предложный падеж (о ком?) | Альварес-Лопесах |
Транслитерация
Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.
Написание фамилии Альварес-Лопес латиницей:
- Al`vares-Lopes – фамилия латинскими буквами;
- ALVARES-LOPES – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
- ALVARES-LOPES – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).
В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).
Ударение
Ударение в фамилии Альварес-Лопес не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.
Другие фамилии
Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: