Русские крылатые слова и выражения (страница 40)

Количество выражений: 1024

Резать правду-матку

поговорка «Хлеб-соль ешь, а правду-матку режь».

Религия – опиум для народа

данное выражение принадлежит К. Марксу.

Репетилов

комедия А.С. Грибоедова «Горе от ума».

Республики-сестры

стихотворение А.Б. Гатова «Одиннадцать сестер».

Рога и копыта

роман И. Ильфа и Е. Петрова «Золотой теленок».

Родина-мать зовет!

плакат художника И.М. Тоидзе «Родина-мать зовет!»

Родиться в сорочке (рубашке)

слово «сорочка» здесь означает околоплодный пузырь, покрывающий тело новорожденного. По суеверным представлениям, кто родился в такой оболочке, что бывает крайне редко, будет в жизни счастливым, удачливым.

Рожденные бурей

название романа Н.А. Островского.

Рожденный ползать летать не может

басня И.И. Хемницера «Мужик и корова» и «Песня о Соколе» М. Горького.

Рубить сплеча

слово «рубить» означало «разить», т.е. наносить удар, а устаревшая форма «с плеча» означало «наотмашь».

Рудин

одноименный роман И.С. Тургенева.

Рукописи не горят

роман М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита», слова Воланда.

Рыльце в пуху

басня И.А. Крылова «Лисица и Сурок».

Рыцарь на час

название одноименного стихотворения Н.А. Некрасова.

С веком наравне

стихотворение А.С. Пушкина «Чаадаеву» (1821):
Ищу вознаградить в объятиях свободы
Мятежной младостью утраченные годы
И в просвещении стать с веком наравне.

С гаком

«гак» – слово украинского диалекта у южнорусских народов – мера земельной площади (8–12 га).

С грехом пополам

судейская терминология. При недостаточной доказанности иска, невозможности определить ущерб и при обоюдной вине (грехе) сторон ответчику предназначалась уплата половины той суммы, которая с него взыскивалась истцом. Буквальный смысл оборота – «пополам с ошибкой».

С гулькин нос

сравнение с размером носа голубя.

С кондачка

слова «скандак, скандачёк» в словаре В.И. Даля означают «один из приемов выступки народной мужской пляски: пяткой в землю, а носком вверх». Первоначальное значение выражения – «простой, без выкрутасов и церемоний выход в танце». И.С. Тургенев, «Гамлет Щигровского уезда»: «Мои соседи… даже начали обращаться со мной не то грубовато, не то с кондачка».

С корабля на бал

роман А.С. Пушкина «Евгений Онегин» (гл. 8, строфа XIII):
И путешествия ему,
Как все на свете, надоели,
Он возвратился и попал,
Как Чацкий, с корабля на бал.

Смотрите также

Крылатые выражения из русских народных сказокКрылатые выражения из русских произведенийКрылатые выражения из русской литературыКрылатые выражения из русской художественной литературыКрылатые выражения русских классиковКрылатые выражения русских писателейРусские народные крылатые выражения