Крылатое выражение «С корабля на бал» – значение и происхождение

Что означает «С корабля на бал»? Известную фразу можно понять, обратившись к источнику происхождения. Давайте ниже рассмотрим, что значит и откуда возникло крылатое выражение «С корабля на бал».

Значение

Резкая смена ситуаций.

Происхождение

– роман А.С. Пушкина «Евгений Онегин» (гл. 8, строфа XIII):
И путешествия ему,
Как все на свете, надоели,
Он возвратился и попал,
Как Чацкий, с корабля на бал.

Другие крылатые выражения

Значение и происхождение других крылатых выражений:

С легким паром!

в старину в банях пар смешивался с угарным газом, от которого люди нередко угорали. Этот пар называли тяжелым.

С места в карьер

терминология кавалеристов. Слово «карьер» означает «самый быстрый бег лошади».

С милым рай и в шалаше

стихотворение русского поэта XIX в. Н.М. Ибрагимова «Русская песнь», ставшего народной песней:
Не ищи меня, богатый:
Ты не мил моей душе.
Что мне, что твои палаты?
С милым рай и в шалаше!

С незапамятных времен

исконно русское слово «незапамятный» – вариант слова «незапомненный».

С открытым забралом

забрало – передняя часть старинного рыцарского шлема, опускаемая на лицо для его защиты. Самые смелые рыцари на турнире сражались с открытым забралом, т.е. с незащищенным лицом.

Смотрите также

Короткие крылатые выраженияКрылатые выражения Древнего РимаКрылатые выражения Древней ГрецииКрылатые выражения из литературыКрылатые выражения из мифовКрылатые выражения из песенКрылатые выражения из произведенийКрылатые выражения из фильмовКрылатые выражения известных людейКрылатые выражения на разные темыЛатинские крылатые выраженияРусские крылатые выражения