Крылатые слова и выражения из литературы (страница 16)

Количество выражений: 455

Первое апреля – никому не верь

для древних это был праздник Нового года, когда делали подарки, обменивались добрыми пожеланиями, веселились. В 1564 г. по указу короля Карла IX начало года во Франции было перенесено на 1 января, в первоапрельский же Новый год можно было делать шуточные подарки, высказывать смешные пожелания и обманывать друг друга.

Передонов; передоновщина

роман Ф.К. Сологуба «Мелкий бес» (1905). Его герой Передонов, учитель гимназии, невежественный и тупой, находит особое наслаждение в унижении детей. Для него, насаждающего раболепие перед начальством, заветной мечтой было получить «инспекторскую должность» и тогда «показать себя».

Период (эпоха) бури и натиска

пьеса немецкого писателя Ф.М. Клингера «Буря и натиск» (1776) – отражение периода литературы 1870–1880-х гг., когда представители бюргерской интеллигенции (Гердер, Гёте, Шиллер, Клингер, Бюргер и др.) провозгласили «абсолютную свободу творчества» от всех условностей классицизма и проповедовали следование «природе».

Печорин; печоринство

Печорин – герой романа М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени» (1840). По словам В.Г. Белинского, его отличает «противоречие между глубокостию натуры и жалкостию действий». Обладая острым аналитическим умом и «силами необъятными», Печорин растрачивает свои способности, не находя им общественного применения.

Пиррова победа

Питаться медом и акридами

Плясать под чужую дудку

1) первая книга «История» Геродота (V в. до н.э.), где рассказывается о персидском царе Кире, покорившем мидян. Малоазийские греки, с которыми он прежде пытался договориться, выразили готовность подчиниться ему, но при известных условиях. В насмешку Кир рассказал им басню о флейтисте, стремившемся игрой выманить рыб на сушу: обманувшись в своих ожиданиях, он просто закинул сеть и вытащил множество рыб. Авторство этой басни приписывается Эзопу; 2) Евангелие от Матфея (11:17), от Луки (7:32): «Мы играли вам на свирели, и вы не плясали», т.е. не хотели исполнить нашу волю.

По строгим правилам искусства

латинское выражение lege artis – «по закону искусства, по всем правилам искусства». А.С. Пушкин использовал похожее выражение в романе «Евгений Онегин» (гл. 6, строфа XXVI):
В дуэлях классик и педант,
Любил методу он из чувства,
И человека растянуть
Он позволял не как-нибудь,
Но в строгих правилах искусства.

Погибоша, аки обри

древняя русская летопись «Повесть временных лет», составленная монахом Киево-Печерского монастыря Нестором, жившим в XI–XII вв. Одна из повестей рассказывает о насилии обров (аваров) над одним из славянских племен, дулебами. За жестокость Бог истребил их, «и не остался ни един обрин. И есть притча [пословица] на Руси и до сего дня: погибоша, аки обри, их же несть племени ни наследка [рода]».

Погода была прекрасная, принцесса была ужасная

Подливать масла в огонь

1) «Третья сатира» Горация; 2) «Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» Н.В. Гоголя: «Весьма могло быть, что сии достойные люди на другой же день помирились, если бы особенное происшествие в доме Ивана Никифоровича не уничтожило всякую надежду и не подлило масла в готовый погаснуть огонь вражды».

Подпоручик киже

исторический анекдот В.И. Даля в «Рассказах о временах Павла I». В одном из ежедневных приказов по военному производству писарь, когда выводил слова: «прапорщики ж такие-то в подпоручики», перенес на другую строку небывалое словцо «киж», да еще начал его с размашистой прописной буквы. Павел I, подписывая приказ, принял это словцо за фамилию и начертал: «подпоручик Киж в поручики». Мифический поручик запомнился Павлу, и император в течение недели повысил его в звании до полковника. Ю.Н. Тынянов написал на этот сюжет повесть «Подпоручик Киже» (1928), в которой Киж именуется Киже, и о нем рассказывается, что молва приписывала ему французское происхождение.

Пожарная каланча

Покой нам только снится

Покрывало изиды

Изида – древнеегипетская богиня сил природы, хранительница сокровенных тайн. На храме Изиды в Саисе было начертано: «Я то, что было, есть и будет: никто из смертных не приподымал моего покрывала». В стихотворении Шиллера «Завешенная статуя в Саисе» рассказывается о статуе Изиды, закрытой плотной тканью. Жрец саисского храма объясняет своему ученику, что за этим покрывалом таится истина; но по воле богини никто не смеет коснуться покрывала, пока она сама не совлечет его.

Положить дело в долгий ящик

при царе Алексее Михайловиче в России существовал порядок: все просьбы, жалобы и челобитные, обращенные к царю, опускали в специальный ящик, прибитый к столбу возле дворца в селе Коломенском под Москвой. Ящик был длинный, или, как тогда говорили, «долгий». Просителям, опустившим свое прошение в ящик, приходилось очень долю ждать ответа на жалобу. Связанные с этим волокита и взятки были распространенным и обычным явлением.

Помпадур; помпадурша

Поприщин

Пора, мой друг, пора!

стихотворение А.С. Пушкина «Пора, мой друг, пора! покоя сердце просит…» (1834):
Пора, мой друг, пора! покоя сердце просит –
Летят за днями дни, и каждый час уносит
Частичку бытия, а мы с тобой вдвоем
Предполагаем жить, и глядь – как раз умрем.
На свете счастья нет, но есть покой и воля,
Давно завидная мечтается мне доля –
Давно, усталый раб, замыслил я побег
В обитель дальнюю трудов и чистых нег.

Пора переквалифицироваться в управдомы

Крылатые слова и выражения из литературы (страница 16)

Смотрите также