Крылатые выражения и слова, их значение, источник (страница 61)

Количество выражений: 3922

Плевать в потолок

из крестьянского быта: зимой крестьянин, отдыхая и лежа высоко на полатях или печи, сплевывал крошки табака (плевал в потолок).

Плоды просвещения

название комедии Л.Н. Толстого (1891).

Плоть от плоти

слово «плоть» означает «тело человека». По Библии Бог создал женщину, Еву, вынув у спящего Адама ребро. Адам, увидев ее, сказал: «Вот это кость от костей моих и плоть от плоти моей».

Плох тот солдат, который не думает быть генералом

афоризм «Плохой тот солдат, который не думает быть генералом, а еще плоше тот, который слишком думает, что с ним будет». В словаре В.И. Даля приведена пословица: «Худой солдат, который и не надеется быть генералом».

Плюшкин

поэма Н.В. Гоголя «Мертвые души». Плюшкин – помещик-скупердяй, жадность которого дошла до мании.

Плясать под чужую дудку

1) первая книга «История» Геродота (V в. до н.э.), где рассказывается о персидском царе Кире, покорившем мидян. Малоазийские греки, с которыми он прежде пытался договориться, выразили готовность подчиниться ему, но при известных условиях. В насмешку Кир рассказал им басню о флейтисте, стремившемся игрой выманить рыб на сушу: обманувшись в своих ожиданиях, он просто закинул сеть и вытащил множество рыб. Авторство этой басни приписывается Эзопу; 2) Евангелие от Матфея (11:17), от Луки (7:32): «Мы играли вам на свирели, и вы не плясали», т.е. не хотели исполнить нашу волю.

По блату

воровской жаргон 1930-х гг. Означает «совершить что-то незаконным образом, как у блатных».

По вольности дворянской (дворянства)

18 февраля 1762 г. Петр III издал указ о вольности, освобождавший дворян от обязательной службы. Д.И. Фонвизин в комедии «Недоросль» (1783; д. 5, явл. 4) осмеял толкование этого указа дворянами:
Простакова: Дворянин, когда захочет, и слугу высечь не волен! Да на что ж дан нам указ-то о вольности дворянства?
Стародум: Мастерица толковать указы!

По когтям узнают льва

известная латинская поговорка «По когтю изображать льва». Плутарх называет автором выражения Алкея (VII в. до н.э.). Древнегреческий же писатель Лукиан автором называет великого греческого скульптора Фидия. Впервые в России это выражение использовал Дмитрий Ростовский, видный церковный деятель и писатель XVII в.

По образу и подобию

Библия (Бытие. 1:26). О сотворении человека говорится: «И рече Бог: сотворим человека по образу Нашему и по подобию Нашему».

По строгим правилам искусства

латинское выражение lege artis – «по закону искусства, по всем правилам искусства». А.С. Пушкин использовал похожее выражение в романе «Евгений Онегин» (гл. 6, строфа XXVI):
В дуэлях классик и педант,
Любил методу он из чувства,
И человека растянуть
Он позволял не как-нибудь,
Но в строгих правилах искусства.

По ту сторону добра и зла

книга немецкого философа Ф. Ницше «По ту сторону добра и зла» (1886). Идеал представлен «сверхчеловеком», принадлежащим к касте «господ». Одержимый «волей к власти», он в осуществлении собственных целей ни перед чем не останавливается, ни с чем не считается.

По щучьему велению, по моему хотению (прошению)

русская народная сказка о чудесной щуке, пообещавшей поймавшему ее Емеле исполнять любое его желание.

Победителя не судят

слова Екатерины II о А.В. Суворове, преданном военному суду за успешный штурм Туртукая в 1773 г., предпринятый им вопреки приказанию фельдмаршала Румянцева. Скорее всего, данная история является анекдотом.

Погибоша, аки обри

древняя русская летопись «Повесть временных лет», составленная монахом Киево-Печерского монастыря Нестором, жившим в XI–XII вв. Одна из повестей рассказывает о насилии обров (аваров) над одним из славянских племен, дулебами. За жестокость Бог истребил их, «и не остался ни един обрин. И есть притча [пословица] на Руси и до сего дня: погибоша, аки обри, их же несть племени ни наследка [рода]».

Погибшее, но милое созданье

драма А.С. Пушкина «Пир во время чумы» (1832). Председатель, отвечая на призыв священника прекратить празднество, восклицает:
…Не могу, не должен
Я за тобой идти: я здесь удержан
Отчаянием, воспоминаньем страшным,
Сознаньем беззаконья моего,
И ужасом той мертвой пустоты,
Которую в моем дому встречаю –
И новостью сих бешеных веселий,
И благостным ядом этой чаши,
И ласками (прости меня, Господь)
Погибшего, но милого созданья…

Погнаться за двумя зайцами

часть известной русской пословицы «За двумя зайцами погонишься – ни одного не поймаешь».

Погода была прекрасная, принцесса была ужасная

стихотворение Генриха Сапгира, известное по мультфильму «Веселая карусель» № 9 (1977).

Под своей смоковницей

Библия (Третья книга царств. 4:25; Иоанн. 1:48). Тень смоковницы очень ценилась на Востоке.

Под спудом

в русской литературе XIX в. слово «спуд» употреблялось в значении «тяжесть, груз». Так, например, И.А. Гончаров в книге «Фрегат «Паллада» пишет: «Путешественник освобождает с трудом голову из-под спуда подушек».

Смотрите также

Короткие крылатые выраженияКрылатые выражения Древнего РимаКрылатые выражения Древней ГрецииКрылатые выражения из литературыКрылатые выражения из мифовКрылатые выражения из песенКрылатые выражения из произведенийКрылатые выражения из фильмовКрылатые выражения известных людейКрылатые выражения на разные темыЛатинские крылатые выраженияРусские крылатые выражения