Крылатые выражения и слова, их значение, источник (страница 67)

Количество выражений: 3922

Птичий язык

птичьим языком назвал профессор астрономии Московского университета Д.М. Перевощиков научно-философский язык 1820–1840-х гг. А профессор Б.А. Ларин утверждал, что «лазутчики и сторожевое охранение в Древней Руси – со времен «Слова о полку Игореве», а возможно, и раньше пользовались и пользуются маскировочными звукоподражательными сигналами наподобие птичьего свиста, птичьего пения, иначе говоря – птичьим языком».

Птичье молоко

встречается у Аристофана, Афенея, Страбона, Лукиана и др. По словам Страбона, поэты, прославляя плодородие острова Самоса, говорили, что на нем есть даже и «птичье молоко». Известны пословицы: «Все есть у богатого, опричь птичьего молока», «В Москве все найдешь, кроме птичьего молока».

Пуганая ворона

известная пословица «Пуганая ворона и куста боится».

Пуд соли съесть

пуд – мера веса, равная 16 кг. Соль добавляется в пищу в небольших количествах, съесть пуд соли – значит провести долгое время вместе.

Пуля – дура, штык – молодец

руководство русского полководца А.В. Суворова «Наука побеждать» (1796): «Береги пулю на три дня, а иногда и на целую кампанию, как негде взять. Стреляй редко, да метко; штыком коли крепко». Известны и такие слова Суворова: «Штыком может один человек заколоть троих, где и четверых, а сотня пуль летит на воздух».

Пуп земли

плохо завязанный пупок смотрится выпирающим относительно тела. Так и человек, считающий себя выше остальных, «выпирает как пупок».

Пускать пыль в глаза

древний боевой прием. В глаза противнику бросалась пыль, ослеплявшая его.

Пуститься (пускаться) во вся тяжкая

на Руси «ударять во вся тяжкая» означало «ударять сразу во все колокола».

Пусть ненавидят – лишь бы боялись

трагедия римского писателя Л. Акция «Атрей». По утверждению римского историка Г. Светония, это любимое изречение римского императора Калигулы.

Пусть погибнет мир, но свершится правосудие

девиз императора «Священной Римской империи» германской нации Фердинанда I (1556 –1564).

Пусть сильнее грянет буря!

«Песня о Буревестнике» М. Горького:
– Буря! Скоро грянет буря!
Это смелый Буревестник гордо реет между молний над ревущим гневно морем; то кричит пророк победы:
– Пусть сильнее грянет буря!

Пустяки, дело житейское

слова Карлсона – героя повести шведской писательницы Астрид Линдгрен, ставшие популярными в России благодаря мультфильму «Малыш и Карлсон» (1968, режиссер Б.П. Степанцев, сценарий Б. Ларина).

Путеводная звезда

способ ориентации по Солнцу и звездам, известный задолго до изобретения компаса. Полярная звезда, находящаяся над Северным полюсом Земли, почти совершенно неподвижна среди движущихся звезд. Землепроходцы и мореплаватели по ней определяли путь, потому и называли путеводной.

Путёвка в жизнь

название кинофильма, снятого по сценарию Н. Экка и А. Стоупнера, о пути исправления беспризорников в трудовой коммуне (1931).

Пушечное мясо

политический памфлет французского писателя Ф.Р. де Шатобриана «О Бонапарте и Бурбонах» (1814), опубликованный после вступления союзных войск в Париж. Он писал, что при Наполеоне призывы на военную службу отличались жестокостью и чудовищным произволом. «Презрение к человеческой жизни и к Франции достигло такой степени, что новобранцев называли сырьем и пушечным мясом». У У. Шекспира в «Короле Генрихе IV» есть сходное выражение – «пища для пороха».

Пьян как зюзя

слово «зюзя» (устар.) в русском языке имело значение «свинья». В романе «Евгений Онегин» (гл. 6, строфы IV, V) А.С. Пушкин так характеризует одного из персонажей – Зарецкого:
В пяти верстах от Красногорья,
Деревни Ленского, живет
И здравствует еще доныне
В философической пустыне
Зарецкий, некогда буян,
Картежной шайки атаман,
Глава повес, трибун трактирный…
Он, правда, в туз из пистолета
В пяти саженях попадал,
И то сказать, что и в сраженье
Раз в настоящем упоенье
Он отличился, смело в грязь
С коня калмыцкого свалясь,
Как зюзя пьяный, и французам
Достался в плен: драгой залог!
Новейший Регул, чести Бог,
Готовый вновь предаться узам,
Чтоб каждый вечер у Вери
В долг осушать бутылки три.

Пятая колонна

выражение испанского генерала Эмилия Мола, командовавшего контрреволюционной армией. Во время наступления на Мадрид осенью 1936 г. в радиообращении к населению столицы он заявил, что в столице ведется подрывная шпионская работа пятой колонны, существующей помимо четырех армейских, находящихся в распоряжении генерала.

Работа пенелопы

«Одиссея» Гомера.

Ради жизни на земле

поэма А.Т. Твардовского «Василий Теркин».

Ради прекрасных глаз

комедия Ж.-Б. Мольера «Жеманницы».

Смотрите также

Короткие крылатые выраженияКрылатые выражения Древнего РимаКрылатые выражения Древней ГрецииКрылатые выражения из литературыКрылатые выражения из мифовКрылатые выражения из песенКрылатые выражения из произведенийКрылатые выражения из фильмовКрылатые выражения известных людейКрылатые выражения на разные темыЛатинские крылатые выраженияРусские крылатые выражения