Крылатое выражение «Пустяки, дело житейское» – значение и происхождение

Что означает «Пустяки, дело житейское»? Известную фразу можно понять, обратившись к источнику происхождения. Давайте ниже рассмотрим, что значит и откуда возникло крылатое выражение «Пустяки, дело житейское».

Значение

Формула мудрого отношения к происходящему вокруг.

Происхождение

– слова Карлсона – героя повести шведской писательницы Астрид Линдгрен, ставшие популярными в России благодаря мультфильму «Малыш и Карлсон» (1968, режиссер Б.П. Степанцев, сценарий Б. Ларина).

Другие крылатые выражения

Значение и происхождение других крылатых выражений:

Путеводная звезда

способ ориентации по Солнцу и звездам, известный задолго до изобретения компаса. Полярная звезда, находящаяся над Северным полюсом Земли, почти совершенно неподвижна среди движущихся звезд. Землепроходцы и мореплаватели по ней определяли путь, потому и называли путеводной.

Путёвка в жизнь

название кинофильма, снятого по сценарию Н. Экка и А. Стоупнера, о пути исправления беспризорников в трудовой коммуне (1931).

Пушечное мясо

политический памфлет французского писателя Ф.Р. де Шатобриана «О Бонапарте и Бурбонах» (1814), опубликованный после вступления союзных войск в Париж. Он писал, что при Наполеоне призывы на военную службу отличались жестокостью и чудовищным произволом. «Презрение к человеческой жизни и к Франции достигло такой степени, что новобранцев называли сырьем и пушечным мясом». У У. Шекспира в «Короле Генрихе IV» есть сходное выражение – «пища для пороха».

Пьян как зюзя

слово «зюзя» (устар.) в русском языке имело значение «свинья». В романе «Евгений Онегин» (гл. 6, строфы IV, V) А.С. Пушкин так характеризует одного из персонажей – Зарецкого:
В пяти верстах от Красногорья,
Деревни Ленского, живет
И здравствует еще доныне
В философической пустыне
Зарецкий, некогда буян,
Картежной шайки атаман,
Глава повес, трибун трактирный…
Он, правда, в туз из пистолета
В пяти саженях попадал,
И то сказать, что и в сраженье
Раз в настоящем упоенье
Он отличился, смело в грязь
С коня калмыцкого свалясь,
Как зюзя пьяный, и французам
Достался в плен: драгой залог!
Новейший Регул, чести Бог,
Готовый вновь предаться узам,
Чтоб каждый вечер у Вери
В долг осушать бутылки три.

Пятая колонна

выражение испанского генерала Эмилия Мола, командовавшего контрреволюционной армией. Во время наступления на Мадрид осенью 1936 г. в радиообращении к населению столицы он заявил, что в столице ведется подрывная шпионская работа пятой колонны, существующей помимо четырех армейских, находящихся в распоряжении генерала.

Смотрите также

Короткие крылатые выраженияКрылатые выражения Древнего РимаКрылатые выражения Древней ГрецииКрылатые выражения из литературыКрылатые выражения из мифовКрылатые выражения из песенКрылатые выражения из произведенийКрылатые выражения из фильмовКрылатые выражения известных людейКрылатые выражения на разные темыЛатинские крылатые выраженияРусские крылатые выражения