Крылатые выражения и слова про язык

Когда речь заходит о языке, мы часто принимаем крылатые выражения как должное. Мы полагаем, что все знают, что мы имеем в виду, когда говорим, но задумывались ли вы когда-нибудь о том, откуда взялись эти выражения? Мы рассмотрим происхождение некоторых распространенных крылатых выражений о языке.

Количество выражений: 9

Великий, могучий, правдивый и свободный русский язык

стихотворение в прозе И.С. Тургенева «Русский язык» (1822): «Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, – ты один мне поддержка и опора, о великий могучий, правдивый и свободный русский язык!.. Не будь тебя – как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома. Но нельзя верить, чтоб такой язык не был дан великому народу!»

Заумный язык; заумь

смысл слова «заумь» поэт и теоретик футуризма А.Е. Крученых в своей «Декларации слова как такового» определил так: «Мысль и речь не успевают за переживанием вдохновенного, поэтому художник волен выражаться не только общим языком… но и личным… не имеющим определенного значения… заумным». На основании этой ложной надуманной теории поэты-футуристы создавали слова, лишенные всякого предметно-смыслового значения; писали, например, такие стихи: «Сержа ме-лепета сенял ок ризум мелева алик».

Злые языки страшнее пистолета

комедия А.С. Грибоедова.

Прилип язык к гортани

Библия (Псалом. 21:16). «Язык мой прильпе к гртани моему».

Птичий язык

птичьим языком назвал профессор астрономии Московского университета Д.М. Перевощиков научно-философский язык 1820–1840-х гг. А профессор Б.А. Ларин утверждал, что «лазутчики и сторожевое охранение в Древней Руси – со времен «Слова о полку Игореве», а возможно, и раньше пользовались и пользуются маскировочными звукоподражательными сигналами наподобие птичьего свиста, птичьего пения, иначе говоря – птичьим языком».

Типун на язык

суеверные представления, что типун обычно появляется у лживых людей. Типун – небольшой роговой бугорок на кончике языка у птиц, помогающий им склевывать пищу. Разрастание такого бугорка может быть признаком болезни. Твердые прыщики на языке у человека названы типунами по аналогии с птицами.

Эзопов язык

выражение принадлежит легендарному греческому баснописцу Эзопу.

Язык до киева доведет

Киевская Русь первой приняла христианство, в Киеве стали строиться церкви и монастыри. Со всех уголков русской земли сюда шли молиться, и считалось, что Киев всем известен, что можно дойти до него, не зная дороги, расспрашивая о ней у встречных.

Язык родных осин

эпиграмма И.С. Тургенева на Н.Х. Кетчера, переводчика Шекспира.

Смотрите также

Короткие крылатые выраженияКрылатые выражения Древнего РимаКрылатые выражения Древней ГрецииКрылатые выражения из литературыКрылатые выражения из мифовКрылатые выражения из песенКрылатые выражения из произведенийКрылатые выражения из фильмовКрылатые выражения известных людейКрылатые выражения на разные темыЛатинские крылатые выраженияРусские крылатые выражения