Крылатое выражение «Если гора не идет к магомету, то магомет идет к горе» – значение и происхождение

Что означает «Если гора не идет к магомету, то магомет идет к горе»? Известную фразу можно понять, обратившись к источнику происхождения. Давайте ниже рассмотрим, что значит и откуда возникло крылатое выражение «Если гора не идет к магомету, то магомет идет к горе».

Значение

После тщетных ожиданий предпринимать ответные действия.

Происхождение

– рассказ из арабского сборника о любимом герое ближневосточного фольклора Ходже Насреддине. Возможно выражение восходит к другому рассказу из записок путешественника Марко Поло о багдадском сапожнике. Известны и другие источники этого выражения – турецкая пословица «Гора, гора, странствуй; если гора не странствует, пусть странствует святой» и христианское утверждение «Вера горами двигает».

Другие крылатые выражения

Значение и происхождение других крылатых выражений:

Если хочешь мира, готовься к войне

Естественный отбор

Есть еще порох в пороховницах

Есть еще судьи в берлине (шутливое)

Есть многое на свете, друг горацио, что и не снилось нашим мудрецам