Крылатое выражение «Взявшие меч – мечом погибнут; кто с мечом к нам войдет, от меча и погибнет» – значение и происхождение
Что означает «Взявшие меч – мечом погибнут; кто с мечом к нам войдет, от меча и погибнет»? Известную фразу можно понять, обратившись к источнику происхождения. Давайте ниже рассмотрим, что значит и откуда возникло крылатое выражение «Взявшие меч – мечом погибнут; кто с мечом к нам войдет, от меча и погибнет».
Значение
Неизбежность возмездия за насилие, вторжение в страну.
Происхождение
– Евангелие от Матфея (26:52). П.А. Павленко в киноповести «Александр Невский» вложил эти слова в несколько измененном виде в уста Александра Невского: «Кто с мечом к нам войдет, от меча и погибнет. На том стояла и стоять будет русская земля!» Высказывание, придуманное Павленко, не раз приводилось в газетных статьях и плакатах как подлинная историческая фраза Александра Невского. Но в источниках его жизнеописания («Псковская вторая летопись» и «Софийская первая летопись») этих слов нет. Основанные на евангельском тексте слова эти тем не менее лишены религиозной окраски.
Другие крылатые выражения
Значение и происхождение других крылатых выражений:
Лиса однажды залезла в сад;
В нем винограду кисти рделись.
У кумушки глаза и зубы разгорелись;
А кисти сочные, как яхонты, горят;
Лишь то беда – висят они высоко:
Отколь и как она к ним ни зайдет,
Хоть видит око,
Да зуб неймет.