Фамилия Боровитенко

Фамилия Боровитенко имеет украинское происхождение. Она образована от имени растения боровик – гриб, который является одним из самых известных и распространенных в Украине.

Слово боровик происходит от прилагательного боровий, что в переводе означает лесной. Грибы рода боровик обитают в основном в лесах и имеют большую популярность в кулинарии.

Таким образом, фамилия Боровитенко либо указывает на происхождение от человека, связанного с лесными ресурсами, либо может быть относительным к некоторым чертам характера, связанным с лесной местностью, например, с силой, стойкостью или здоровьем.

Важно отметить, что это лишь предположение о происхождении и значении фамилии Боровитенко, так как точные исторические данные могут быть недоступны или различны.

Транслитерация

Транслитерация (транслит) – перевод кириллических знаков в латинские.

Написание фамилии Боровитенко латиницей:

• Borovitenko – фамилия латинскими буквами;
• BOROVITENKO – ГОСТ Р 52535.1-2006 (для авиабилетов, билетов, бронирования и т.п.);
• BOROVITENKO – ИКАО (для загранпаспорта, паспорта, водительского удостоверения и т.п.).

В последнем варианте замещение русских букв на латинские производится в соответствии с рекомендованным ИКАО (Международной организацией гражданской авиации) международным стандартом (Doc 9303, часть 1).

Ударение

Ударение в фамилии Боровитенко не регламентируется правилами русского языка. Точно ответить затруднительно. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.

Другие фамилии

Возможно вас заинтересует информация о других фамилиях: